Sens du Mot 百花斉放

ひゃっかせいほう hyakkaseihou

百花斉放 se lit ひゃっかせいほう (hyakkaseihou) et signifie que cent fleurs s'épanouissent.

Sens

Français

que cent fleurs s'épanouissent
campagne des cent fleurs

Anglais

let a hundred flowers blossom
Hundred Flowers campaign

Lecture

Kana

ひゃっかせいほう

Romaji

hyakkaseihou

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 64959 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

百花

ひゃっか

toutes sortes de fleurs

all varieties of flowers

百花繚乱

ひゃっかりょうらん

floraison abondante de fleurs

a gathering of many beautiful women (talented people)

火花放電

ひばなほうでん

décharge par étincelles

spark discharge

立てば芍薬座れば牡丹歩く姿は百合の花

たてばしゃくやくすわればぼたんあるくすがたはゆりのはな

beauté féminine parfaite

beautiful appearance of a woman

百科事典

ひゃっかじてん

encyclopédie

encyclopedia

百戦錬磨

ひゃくせんれんま

vétéran

veteran

百条委員会

ひゃくじょういいんかい

commission d'enquête

investigation committee (of prefectural assembly, established under Section 100 of the Act)

百分率

ひゃくぶんりつ

pourcentage

percentage

百分率機能

ひゃくぶんりつきのう

fonction pourcentage

percentage function

百科全書派

ひゃっかぜんしょは

encyclopédistes

the Encyclopedists

百態

ひゃくたい

diverses phases

various phases

百匁

ひゃくもんめ

375 grammes (100 monme)

375 grams (100 monme)