Sens du Mot 目も当てられない

めもあてられない me mo aterarenai

目も当てられない se lit めもあてられない (me mo aterarenai) et signifie insoutenable à regarder.

Sens

Français

insoutenable à regarder
terrible
affreux
lamentable

Anglais

too terrible to look at
unbearable to look at

Lecture

Kana

めもあてられない

Romaji

me mo aterarenai

Variantes d’Écriture

目もあてられない めもあてられない memoaterarenai

Suite des Traits

8 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Proverbe ✓ Rank 46483 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

目当て

めあて

objectif

sight (on a firearm)

目の当たり

まのあたり

devant les yeux

before one's eyes

金目当て

かねめあて

pour l'argent

(doing something) for money

体目当て

からだめあて

being interested in someone (only) for sex

目覚ましい

めざましい

remarquable

remarkable

目合い

めあい

taille de maille

mesh size of a net

目まぐるしい

めまぐるしい

vertigineux

dizzying (speed, changes, etc.)

目新しい

めあたらしい

nouveau

original

目的のためには手段を選ばない

もくてきのためにはしゅだんをえらばない

la fin justifie les moyens

to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end

目に一丁字もない

めにいっていじもない

analphabète total

completely illiterate

目頭

めがしら

canthus interne

inner canthus