Sens du Mot 目引き袖引き

めひきそでひき mehikisodehiki

目引き袖引き se lit めひきそでひき (mehikisodehiki) et signifie attirer l'attention en faisant un clin d'œil et en tirant sur la manche.

Sens

Français

  1. attirer l'attention en faisant un clin d'œil et en tirant sur la manche
  2. attirer l'attention par clins d'œil et tiraillements de manche

Anglais

  1. catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve

Lecture

Kana

めひきそでひき

Romaji

mehikisodehiki

Suite des Traits

6 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 136732 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

引け目

ひけめ

complexe d'infériorité

sense of inferiority

人目を引く

ひとめをひく

attirer l'attention

to grab attention

目抜き

めぬき

principal

principal

目つき

めつき

regard

look (in someone's eyes)

目当て

めあて

objectif

sight (on a firearm)

目頭

めがしら

canthus interne

inner canthus

目次

もくじ

table des matières

table of contents

目指す

めざす

viser

to go toward

目覚まし時計

めざましどけい

réveil

alarm clock

目覚める

めざめる

se réveiller

to come to one's senses

目薬

めぐすり

collyre

eye drops

目覚まし

めざまし

réveil

alarm clock