Sens du Mot 相通じる

あいつうじる aitsuujiru

相通じる se lit あいつうじる (aitsuujiru) et signifie se comprendre mutuellement.

Sens

Français

se comprendre mutuellement
être en connexion
communiquer les uns avec les autres
avoir des points communs
partager
avoir en commun
être lié
être similaire

Anglais

to be mutually understood
to have a mutual connection
to communicate with each other
to be common (to)
to have (something) in common (with)
to be similar (to)
to be shared (by)

Lecture

Kana

あいつうじる

Romaji

aitsuujiru

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 44078 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

有無相通じる

うむあいつうじる

s'entraider

to help each other

一脈相通じる

いちみゃくあいつうじる

avoir en commun

to have in common (with)

一脈相通ずる

いちみゃくあいつうずる

avoir en commun

to have in common (with)

通産相

つうさんしょう

Ministre du Commerce international et de l'Industrie

Minister of International Trade and Industry

通り相場

とおりそうば

prix du marché

going price

相手取る

あいてどる

poursuivre en justice

to challenge (esp. in a lawsuit)

相半ばする

あいなかばする

être à égalité

to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition)

相分かる

あいわかる

être compris

to be understood

相見る

あいみる

se regarder

to face

相を見る

そうをみる

lire la physionomie

to read (a person's) physiognomy

相前後する

あいぜんごする

se succéder

to occur one after another

相対する

あいたいする

se faire face

to be in opposition