Sens du Mot 真っ正直

まっしょうじき masshoujiki

真っ正直 se lit まっしょうじき (masshoujiki) et signifie parfaitement honnête.

Sens

Français

parfaitement honnête
très honnête
intègre
tout à fait honnête
franc
tout à fait sincère

Anglais

perfectly honest

Lecture

Kana

まっしょうじき

Romaji

masshoujiki

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 66520 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

真正直

ましょうじき

parfaitement honnête

perfectly honest

真直

しんちょく

rectitude

straightness

真正面

ましょうめん

juste devant

directly opposite

真っ直ぐ

まっすぐ

droit

straightforward

真直ぐ

ますぐ

tout droit

straightforward

正直

しょうじき

honnête

honestly

三度目の正直

さんどめのしょうじき

la troisième fois est la bonne

third time lucky

体は正直

からだはしょうじき

le corps est honnête

the body is honest

バカ正直

ばかしょうじき

trop honnête

honest to a fault

不正直

ふしょうじき

malhonnêteté

dishonesty

真正

しんせい

genuin

genuine

真正水平派

しんせいすいへいは

Bêcheux

Diggers (17th-century group of English Protestant radicals)