Sens du Mot 真偽を確かめる

しんぎをたしかめる shingi o tashikameru

真偽を確かめる se lit しんぎをたしかめる (shingi o tashikameru) et signifie vérifier la véracité.

Sens

Français

vérifier la véracité
s'assurer de la vérité

Anglais

to make sure of the truth

Lecture

Kana

しんぎをたしかめる

Romaji

shingi o tashikameru

Suite des Traits

7 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 73482 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

真偽

しんぎ

vrai ou faux

truth or falsehood

真偽不明

しんぎふめい

douteux

dubious

真偽値

しんぎち

valeur booléenne

Boolean value

真偽のほど

しんぎのほど

véracité

extent to which (something) is true or false

確認写真

かくにんしゃしん

film portal

portal film (e.g. in radiotherapy)

真実に迫る

しんじつにせまる

s'approcher de la vérité

to close in on the truth

真に迫る

しんにせまる

être criant de vérité

to be true to nature

真似る

まねる

imiter

to mimic

真面目くさる

まじめくさる

devenir très sérieux

to become extremely serious (in attitude)

真に受ける

まにうける

prendre au sérieux

to take seriously

真実を語る

しんじつをかたる

dire la vérité

to speak the truth

真価

しんか

valeur réelle

true value