Sens du Mot 知らぬが仏

しらぬがほとけ shiranugahotoke

知らぬが仏 se lit しらぬがほとけ (shiranugahotoke) et signifie l'ignorance est une bénédiction.

Sens

Français

l'ignorance est une bénédiction
heureux les ignorants

Anglais

ignorance is bliss

Lecture

Kana

しらぬがほとけ

Romaji

shiranugahotoke

Suite des Traits

5 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Proverbe ✓ Rank 85163 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

知的

ちてき

intellectuel

intellectual

知性的

ちせいてき

intellectuel

intellectual

知的レベル

ちてきれべる

niveau intellectuel

intellectual level

知的能力

ちてきのうりょく

capacités intellectuelles

one's intellectual powers

知的生命体

ちてきせいめいたい

vie intelligente

intelligent life

知的職業

ちてきしょくぎょう

profession intellectuelle

intellectual occupation

知的生命

ちてきせいめい

vie intelligente

intelligent life

知能的

ちのうてき

intelligent

知的所有権

ちてきしょゆうけん

droits de propriété intellectuelle

intellectual property rights

知的所有権の貿易関連の側面に関する協定

ちてきしょゆうけんのぼうえきかんれんのそくめんにかんするきょうてい

Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce

Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights

知的財産

ちてきざいさん

propriété intellectuelle

intellectual property

知的財産戦略会議

ちてきざいさんせんりゃくかいぎ

Conseil stratégique sur la propriété intellectuelle

Strategic Council on Intellectual Properties

Phrases d’Exemple

知らぬが仏。

L'ignorance, c'est la félicité.