Sens du Mot 知らん顔

しらんかお shirankao

知らん顔 se lit しらんかお (shirankao) et signifie air indifférent.

Sens

Français

  1. air indifférent
  2. feindre l'ignorance
  3. ignorer
  4. faire semblant de ne pas savoir
  5. indifférence
  6. nonchalance

Anglais

  1. unconcerned air
  2. indifference
  3. nonchalance
  4. feigned ignorance
  5. pretending not to know
  6. pretending not to recognize (someone)
  7. ignoring

Lecture

Kana

しらんかお

Romaji

shirankao

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 11395 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

知らぬ顔

しらぬかお

air indifférent

unconcerned air

物知り顔

ものしりがお

air de celui qui sait tout

a knowing look

知らぬ顔の半兵衛

しらぬかおのはんべえ

faire semblant de ne pas savoir

feigned ignorance

素知らぬ顔

そしらぬかお

air de ne rien savoir

feigned ignorance

訳知り顔

わけしりがお

air de monsieur-je-sais-tout

know-it-all airs

顔見知り

かおみしり

connaissance de vue

acquaintance

知り合う

しりあう

faire connaissance

to get to know each other

知り合い

しりあい

connaissance

acquaintance

知識

ちしき

connaissance

knowledge

知性

ちせい

intelligence

intelligence

知能

ちのう

intelligence

intelligence

知覚

ちかく

perception

perception