Sens du Mot 確定事項

かくていじこう kakuteijikou

確定事項 se lit かくていじこう (kakuteijikou) et signifie décision arrêtée.

Sens

Français

  1. décision arrêtée
  2. point confirmé
  3. affaire entendue
  4. chose décidée
  5. affaire classée
  6. fait accompli
  7. point établi
  8. affaire réglée

Anglais

  1. fixed content
  2. settled matter
  3. done deal

Lecture

Kana

かくていじこう

Romaji

kakuteijikou

Suite des Traits

4 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 37618 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

廃止予定事項

はいしよていじこう

fonctionnalité prévue pour suppression

obsolescent feature

確定裁判

かくていさいばん

jugement définitif

final decision

確定利付証券

かくていりつきしょうけん

titres à revenu fixe

fixed interest-bearing securities

確定拠出年金

かくていきょしゅつねんきん

plan de retraite à cotisations définies

defined contribution pension plan

確定拠出型年金

かくていきょしゅつがたねんきん

pension à cotisations définies

defined-contribution pension

確定利付債

かくていりつきさい

obligation à taux fixe

fixed interest-bearing bond

確定死刑囚

かくていしけいしゅう

condamné à mort

criminal condemned to death

事項

じこう

sujet

matter

禁止事項

きんしじこう

interdictions

prohibited item

会議事項

かいぎじこう

ordre du jour

agenda

関連事項

かんれんじこう

points connexes

related (relevant) matters

決議事項

けつぎじこう

résolutions

resolutions