Sens du Mot 磯巻き卵

いそまきたまご isomakitamago

磯巻き卵 se lit いそまきたまご (isomakitamago) et signifie omelette roulée aux algues.

Sens

Français

  1. omelette roulée aux algues

Anglais

  1. omelette rolled together with seaweed

Lecture

Kana

いそまきたまご

Romaji

isomakitamago

Variantes d’Écriture

  • 磯巻卵 いそまきたまご isomakitamago

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 142957 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

磯辺巻き

いそべまき

bouchées enveloppées d'algue nori

bite-sized morsels wrapped in nori

磯巻き鮨

いそまきずし

sushi de maquereau mariné roulé aux algues et kombu

makizushi comprising mackerel fillet marinated in salt and vinegar, wrapped in rice and covered in shredded kombu

だし巻き卵

だしまきたまご

omelette japonaise roulée au dashi

rolled Japanese-style omelette

いそ

plage rocheuse

(rocky) beach

磯辺

いそべ

aliment entouré de nori

food wrapped in nori

磯千鳥

いそちどり

pluvier de plage

beach plover

鶏卵

けいらん

œuf de poule

hen's egg

排卵

はいらん

ovulation

ovulation

文士の卵

ぶんしのたまご

écrivain en herbe

hatching writer

検卵

けんらん

mirage des œufs

egg candling

未成熟卵

みせいじゅくらん

ovule immature

immature ovum

調節卵

ちょうせつらん

œuf à régulation

regulation egg