Sens du Mot 私服刑事

しふくけいじ shifukukeiji

私服刑事 se lit しふくけいじ (shifukukeiji) et signifie policier en civil.

Sens

Français

  1. policier en civil
  2. détective en civil
  3. inspecteur en civil

Anglais

  1. plainclothes police officer
  2. plain-clothes detective

Lecture

Kana

しふくけいじ

Romaji

shifukukeiji

Suite des Traits

4 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 57775 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

私事

しじ

affaire personnelle

personal affairs

私刑を加える

しけいをくわえる

se faire justice soi-même

to take the law into one's own hands

私刑

しけい

justice expéditive

punishment without a legal trial

刑事

けいじ

inspecteur

(police) detective

部長刑事

ぶちょうけいじ

sergent-détective

detective-sergeant

鬼刑事

おにけいじ

détective hors pair

crack detective

私服

しふく

vêtements civils

plainclothes police officer

私服警官

しふくけいかん

policier en civil

plainclothes police officer

刑事責任

けいじせきにん

responsabilité pénale

criminal liability

刑事事件

けいじじけん

affaire pénale

criminal case

刑事補償

けいじほしょう

indemnisation pénale

criminal indemnity

国際刑事法

こくさいけいじほう

droit pénal international

international criminal law