Sens du Mot 科負い比丘尼

とがおいびくに togaoibikuni

科負い比丘尼 se lit とがおいびくに (togaoibikuni) et signifie servante bouc émissaire.

Sens

Français

  1. servante bouc émissaire
  2. servante servant de bouc émissaire
  3. servante chargée d'endosser les fautes
  4. servante pour porter le blâme
  5. bouc émissaire féminin
  6. servante chargée d'endosser les fautes d'une noble
  7. nonne assumant les méfaits d'autrui
  8. servante chargée d'assumer la faute pour les erreurs d'une noble

Anglais

  1. female servant hired to take the blame for a noblewoman's misdemeanours and farts

Lecture

Kana

とがおいびくに

Romaji

togaoibikuni

Suite des Traits

6 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 116124 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

屁負い比丘尼

へおいびくに

servante chargée d'endosser les flatulences d'une noble

female servant hired to take the blame for a noblewoman's farts

比丘尼

びくに

bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)

比丘尼ん

びくにん

bhikkhuni

bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)

負債比率

ふさいひりつ

ratio d'endettement

debt ratio

法蔵比丘

ほうぞうびく

Dharmakara Bodhisattva

Dharmakara Bodhisattva

尼崎歯科専門学校

あまがさきしかせんもんがっこう

Collège Dentaire d'Amagasaki

Amagasaki Dental College

比丘

びく

bhikkhu

bhikkhu (fully ordained Buddhist monk)

科学主義

かがくしゅぎ

scientisme

scientism

科学技術政策研究所

かがくぎじゅつせいさくけんきゅうしょ

Institut national de politique scientifique et technologique

National Institute of Science and Technology Policy

科学技術政策研究所

かがくぎじゅつせいさくけんきゅうじょ

Institut national de politique scientifique et technologique

National Institute of Science and Technology Policy

科学技術政策担当大臣

かがくぎじゅつせいさくたんとうだいじん

Ministre d'État chargé de la politique scientifique et technologique

State Minister in Charge of Science and Technology Policy

科学的社会主義

かがくてきしゃかいしゅぎ

socialisme scientifique

scientific socialism