Sens du Mot 稜威言別

いつのことわき itsunokotowaki

稜威言別 se lit いつのことわき (itsunokotowaki) et signifie Notes sur les Chants du Kojiki et du Nihonshoki.

Sens

Français

Notes sur les Chants du Kojiki et du Nihonshoki
Notes sur les chants du Kojiki et du Nihonshoki
notes sur les chants du Kojiki et du Nihonshoki

Anglais

Notes on the Songs of the Kojiki and the Nihonshoki (by Tachibana Moribe, 1850)

Lecture

Kana

いつのことわき

Romaji

itsunokotowaki

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 116551 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

稜威道別

いつのちわき

La Séparation des Chemins du Pouvoir

The Parting Ways of Power (by Tachibana Moribe, 1844)

差別発言

さべつはつげん

propos discriminatoires

discriminatory remark

鑑別

かんべつ

identification

discrimination

離別

りべつ

séparation

separation

峻別

しゅんべつ

distinction rigoureuse

rigorous distinction

価格差別

かかくさべつ

discrimination par les prix

price discrimination

要素種別

ようそしゅべつ

type d'élément

element type

弁別

べんべつ

distinction

distinguishing

思慮分別

しりょふんべつ

discernement

discreet and well-advised judgment

善悪の区別

ぜんあくのくべつ

distinction entre le bien et le mal

distinction between right and wrong

知恵分別

ちえふんべつ

sagesse et discernement

wisdom and good (common sense) judgment

級別

きゅうべつ

classement par niveau

grading