Sens du Mot 空っ下手

からっぺた karappeta

空っ下手 se lit からっぺた (karappeta) et signifie totalement incompétent.

Sens

Français

  1. totalement incompétent
  2. très maladroit
  3. nul
  4. bon à rien
  5. très nul
  6. incompétent
  7. très mauvais
  8. incapable

Anglais

  1. utterly lacking (in ability)
  2. hopeless
  3. useless
  4. poor

Lecture

Kana

からっぺた

Romaji

karappeta

Suite des Traits

4 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 84589 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

空手

からて

karaté

karate

下手

したて

position humble

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

maladroit

imprudent

空手の型

からてのかた

kata (karaté)

kata (in karate)

空中投下

くうちゅうとうか

parachutage

airdrop

下手くそ

へたくそ

très maladroit

unskilled

下手投げ

したてなげ

lancer sous le bras

underarm throw

下手の長談義

へたのながだんぎ

les mauvais orateurs font de longs discours

poor speakers make long speeches

空車

くうしゃ

taxi libre

having spaces available (of a parking lot)

空気

くうき

air

air

空間

くうかん

espace

space

空中

くうちゅう

air

sky