Sens du Mot 立会い分娩

たちあいぶんべん tachiaibumben

立会い分娩 se lit たちあいぶんべん (tachiaibumben) et signifie accouchement en présence du père.

Sens

Français

  1. accouchement en présence du père
  2. accouchement accompagné
  3. accouchement avec accompagnant
  4. accouchement avec le père présent
  5. accouchement accompagné par le mari

Anglais

  1. childbirth with father of child present
  2. delivery with husband present

Lecture

Kana

たちあいぶんべん

Romaji

tachiaibumben

Variantes d’Écriture

  • 立ち会い分娩 たちあいぶんべん tachiaibumben
  • 立会分娩 たちあいぶんべん tachiaibumben

Suite des Traits

5 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 136798 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

立ち会い

たちあい

présence

trading session (at an exchange)

立会人

たちあいにん

témoin

witness

立ち会う

たちあう

assister à

to be present (esp. during a birth)

立正佼成会

りっしょうこうせいかい

Rissho Kosei-kai

Rissho Kosei-kai (offshoot of Nichiren-Buddhism founded in 1938)

分娩

ぶんべん

accouchement

childbirth

ハイリスク分娩

はいりすくぶんべん

accouchement à haut risque

high-risk delivery

鉗子分娩

かんしぶんべん

accouchement aux forceps

forceps delivery

経膣分娩

けいちつぶんべん

accouchement vaginal

vaginal delivery

自然分娩

しぜんぶんべん

accouchement naturel

natural childbirth

計画分娩

けいかくぶんべん

accouchement programmé

elective delivery

座位分娩

ざいぶんべん

accouchement en position assise

delivery in a sitting position

異常分娩

いじょうぶんべん

accouchement anormal

abnormal delivery