Sens du Mot 竜虎相搏つ

りゅうこあいうつ ryuukoaiutsu

竜虎相搏つ se lit りゅうこあいうつ (ryuukoaiutsu) et signifie duel entre adversaires de force égale.

Sens

Français

duel entre adversaires de force égale
combat entre deux adversaires de force égale
duel de titans

Anglais

a fight between equally great opponents

Lecture

Kana

りゅうこあいうつ

Romaji

ryuukoaiutsu

Suite des Traits

5 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Proverbe ✓ Rank 156035 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

竜攘虎搏

りゅうじょうこはく

combat acharné

fierce fighting

竜虎の争い

りゅうこのあらそい

combat acharné

well-matched contest

竜虎

りゅうこ

dragon et tigre

dragon and tiger

虎口を逃れて竜穴に入る

ここうをのがれてりゅうけつにいる

tomber de la poêle dans le feu

out of the frying pan into the fire

竜

りゅう

dragon

dragon (esp. a Chinese dragon)

竜巻

たつまき

tornade

tornado

竜王

りゅうおう

roi dragon

Dragon King

竜宮

りゅうぐう

Palais du Roi Dragon

Palace of the Dragon King

竜の落とし子

たつのおとしご

hippocampe

seahorse

竜宮の使い

りゅうぐうのつかい

régalec

king of herrings (Regalecus glesne)

竜ケ崎線

りゅうがさきせん

ligne Ryūgasaki

Ryūgasaki Line

竜の口

たつのくち

gargouille en tête de dragon

dragon-head gargoyle