Sens du Mot 純一無雑

じゅんいつむざつ junitsumuzatsu

純一無雑 se lit じゅんいつむざつ (junitsumuzatsu) et signifie pur et sans mélange.

Sens

Français

pur et sans mélange
pur de cœur
simple
pur et authentique
au cœur pur

Anglais

pure and unadulterated
pure in heart
simplehearted

Lecture

Kana

じゅんいつむざつ

Romaji

junitsumuzatsu

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo ✓ Rank 91083 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

純一

じゅんいつ

pureté

purity

純真一途

じゅんしんいちず

totalement pur et innocent

pure and innocent through and through

無雑

むざつ

pur

pure

純真無垢

じゅんしんむく

pur

pure

純粋無垢

じゅんすいむく

pur et innocent

pure and innocent

無一文

むいちもん

sans le sou

penniless

本来無一物

ほんらいむいちもつ

à l'origine rien n'existe

all things are essentially nothingness

一文無し

いちもんなし

sans le sou

penniless

一遺伝子雑種

いちいでんしざっしゅ

monohybride

monohybrid

一代雑種

いちだいざっしゅ

hybride F1

F1 hybrid

純情

じゅんじょう

cœur pur

pure heart

純文学

じゅんぶんがく

littérature pure

pure literature