Sens du Mot 紗のよう

しゃのよう shanoyou

紗のよう se lit しゃのよう (shanoyou) et signifie vaporeux.

Sens

Français

  1. vaporeux
  2. transparent
  3. comme de la gaze
  4. diaphane

Anglais

  1. gauzy

Lecture

Kana

しゃのよう

Romaji

shanoyou

Variantes d’Écriture

  • 紗の様 しゃのよう sha no you

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 143120 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

金紗

きんしゃ

crêpe de soie

silk crepe

更紗満天星

さらさどうだん

enkianthus campanulatus

redvein enkianthus (Enkianthus campanulatus)

更紗羽太

さらさはた

mérou bossu

humpback grouper (Chromileptes altivelis)

更紗

さらさ

chintz

chintz

Phrases d’Exemple

1

かのじょはしゃのようにうすいぬのをえらんだ。

Elle a choisi un tissu aussi fin que de la gaze.