Sens du Mot 罪の無い

つみのない tsumi no nai

罪の無い se lit つみのない (tsumi no nai) et signifie innocent.

Sens

Français

  1. innocent
  2. sans culpabilité

Anglais

  1. guiltless
  2. innocent

Lecture

Kana

つみのない

Romaji

tsumi no nai

Variantes d’Écriture

  • 罪のない つみのない tsuminonai

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 85627 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

無罪

むざい

innocence

innocence

無実の罪

むじつのつみ

fausse accusation

false charge

無罪判決

むざいはんけつ

verdict d'acquittement

innocent verdict

無原罪

むげんざい

immaculée

immaculacy (i.e. freedom from original sin)

無原罪の宿り

むげんざいのやどり

Immaculée Conception

Immaculate Conception

無原罪の御宿り

むげんざいのおんやどり

Immaculée Conception

Immaculate Conception

推定無罪

すいていむざい

présomption d'innocence

presumption of innocence

無罪放免

むざいほうめん

acquittement

acquittal

罪の報い

つみのむくい

punition pour ses crimes

retribution for one's crime

罪を憎んで人を憎まず

つみをにくんでひとをにくまず

condamner le crime mais pas le criminel

condemn the offense, but not the offender

無い

ない

ne pas avoir

not

申し分無い

もうしぶんない

impeccable

no objection