Sens du Mot 罪人を流す

ざいにんをながす zainin o nagasu

罪人を流す se lit ざいにんをながす (zainin o nagasu) et signifie exiler un criminel.

Sens

Français

  1. exiler un criminel
  2. bannir un condamné
  3. bannir un criminel

Anglais

  1. to exile a criminal

Lecture

Kana

ざいにんをながす

Romaji

zainin o nagasu

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 92982 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

罪人

ざいにん

criminel

criminal

罪人

つみびと

pécheur

sinner

罪を憎んで人を憎まず

つみをにくんでひとをにくまず

condamner le crime mais pas le criminel

condemn the offense, but not the offender

戦争犯罪人

せんそうはんざいにん

criminel de guerre

war criminal

交流人事

こうりゅうじんじ

rotation du personnel

personnel shuffle

水の流れと人の行方

みずのながれとひとのゆくえ

la vie est imprévisible

life is unpredictable

人流

じんりゅう

flux de population

population flow

流人

るにん

exilé

(an) exile

女流名人

じょりゅうめいじん

maître

female professional

大罪人

だいざいにん

grand criminel

serious criminal

人道に対する罪

じんどうにたいするつみ

crime contre l'humanité

crime against humanity

人道犯罪

じんどうはんざい

crime contre l'humanité

crime against humanity