Sens du Mot 羽化登仙

うかとうせん ukatousen

羽化登仙 se lit うかとうせん (ukatousen) et signifie devenir immortel.

Sens

Français

devenir immortel
sentiment de libération
ascension spirituelle
ascension vers l'immortalité
libération totale
extase spirituelle
sensation de liberté

Anglais

a sense of release (as if one had wings and were riding on air)

Lecture

Kana

うかとうせん

Romaji

ukatousen

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Yojijukugo ✓ Rank 78540 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

登仙

とうせん

devenir un immortel

becoming a saint

羽化

うか

émergence des insectes

emergence (of insects)

羽織

はおり

haori

haori (Japanese formal coat)

羽振り

はぶり

battement d'ailes

flapping of wings

羽交い締め

はがいじめ

double nelson

full nelson

羽弁

うべん

vexillum

羽織る

はおる

enfiler (un manteau, une robe, etc.)

to put on (coat, gown, etc.)

羽振りがいい

はぶりがいい

influent

influential

羽振りのいい

はぶりのいい

influent

influential

羽状脈

うじょうみゃく

nervation pennée

pinnately venation

羽織芸者

はおりげいしゃ

geisha du quartier de prostitution de Fukagawa, à edo (époque d'edo)

geisha from the Fukagawa red light district in Edo (Edo period)

羽織虫

はおりむし

vestimentifère

vestimentiferan (any tube worm of order Vestimentifera)