Sens du Mot 聞き下手

ききべた kikibeta

聞き下手 se lit ききべた (kikibeta) et signifie mauvais auditeur.

Sens

Français

  1. mauvais auditeur
  2. personne qui écoute mal
  3. qui écoute mal

Anglais

  1. poor listener

Lecture

Kana

ききべた

Romaji

kikibeta

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 聞き上手 Rank 89318 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

聞き手

ききて

auditeur

interviewer

聞き上手

ききじょうず

bon auditeur

being a good listener

下手

したて

position humble

underarm grip on opponent's belt

下手

へた

maladroit

imprudent

話し上手は聞き上手

はなしじょうずはききじょうず

un bon parleur est un bon écouteur

good talkers make good listeners

下手くそ

へたくそ

très maladroit

unskilled

下手投げ

したてなげ

lancer sous le bras

underarm throw

下手の長談義

へたのながだんぎ

les mauvais orateurs font de longs discours

poor speakers make long speeches

下聞

かぶん

s'informer au préalable

enquiring beforehand

下聞き

したぎき

s'informer au préalable

enquiring beforehand

聞き方

ききかた

façon d'écouter

listener

聞き分け

ききわけ

obéissance

reasonableness (esp. of children)