Sens du Mot 聞き捨てならない

ききずてならない kikizutenaranai

聞き捨てならない se lit ききずてならない (kikizutenaranai) et signifie inadmissible.

Sens

Français

  1. inadmissible
  2. impardonnable
  3. qu'on ne peut pas laisser passer
  4. inexcusable

Anglais

  1. inexcusable
  2. unpardonable
  3. can't be allowed to pass (without comment)

Lecture

Kana

ききずてならない

Romaji

kikizutenaranai

Variantes d’Écriture

  • 聞き捨てならない ききすてならない kikisutenaranai

Suite des Traits

8 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Proverbe Rank 124632 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

聞き捨てる

ききすてる

ignorer

to ignore

聞くと見るとは大違い

きくとみるとはおおちがい

il y a une grande différence entre entendre et voir

don't believe everything you hear

聞き分けがいい

ききわけがいい

obéissant

reasonable (person)

聞き分けのいい

ききわけのいい

obéissant

reasonable (person)

聞き間違い

ききまちがい

malentendu

mishearing

聞き良い

ききよい

agréable à l'oreille

pleasant to listen to

聞き苦しい

ききぐるしい

difficile à entendre

difficult to hear

聞き違い

ききちがい

malentendu

mishearing

聞き込み捜査

ききこみそうさ

enquête de voisinage

(police) legwork

聞き取り調査

ききとりちょうさ

enquête par entretien

fact-finding survey based on interviews