Sens du Mot 聞き捨てる

Écouter 聞き捨てにする

聞き捨てにする

ききずてにする

ignorer

to overlook

Écouter 聞き捨てならない

聞き捨てならない

ききずてならない

inadmissible

inexcusable

Écouter 聞き届ける

聞き届ける

ききとどける

accorder

to grant (a request)

Écouter 聞こえる

聞こえる

きこえる

s'entendre

to be well known

Écouter 聞き取る

聞き取る

ききとる

entendre

to ask about (a situation, circumstances, etc.)

Écouter 聞き入る

聞き入る

ききいる

écouter attentivement

to listen attentively to

Écouter 聞き慣れる

聞き慣れる

ききなれる

s'habituer à entendre

to get used to hearing

Écouter 聞き合せる

聞き合せる

ききあわせる

se renseigner

to make inquiries

Écouter 聞きしに勝る

聞きしに勝る

ききしにまさる

mieux que ce qu'on disait

exceeding what one had heard

Écouter 聞き分ける

聞き分ける

ききわける

distinguer à l'oreille

to (listen and) understand

Écouter 聞き伝える

聞き伝える

ききつたえる

entendre dire

to hear (secondhand)

Écouter 聞き間違える

聞き間違える

ききまちがえる

mal entendre

to mishear