Sens du Mot 肖像画

しょうぞうが shouzouga

肖像画 se lit しょうぞうが (shouzouga) et signifie portrait.

Sens

Français

portrait
peinture de portrait

Anglais

portrait

Lecture

Kana

しょうぞうが

Romaji

shouzouga

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 121916 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

肖像画家

しょうぞうがか

portraitiste

portrait painter

肖像

しょうぞう

portrait

肖像権

しょうぞうけん

droit à l'image

rights to usage of one's likeness

画像認証

がぞうにんしょう

authentification par image

verification by image (e.g. CAPTCHA)

画像要素

がぞうようそ

élément d'image

picture element

死亡時画像診断

しぼうじがぞうしんだん

imagerie post-mortem

autopsy imaging

画像圧縮技術

がぞうあっしゅくぎじゅつ

technologie de compression d'image

image compression technology

画像診断

がぞうしんだん

diagnostic par image

image diagnosis

画像圧縮

がぞうあっしゅく

compression d'image

image compression

透過画像

とうかがぞう

image transparente

computer image with a transparent background

磁気共鳴画像

じききょうめいがぞう

image par résonance magnétique

magnetic resonance imaging

描画像

びょうがぞう

image

Phrases d’Exemple

壁に祖父の肖像画が掛かっている。

かべにそふのしょうぞうががかっている。

Un portrait de mon grand-père est accroché au mur.

壁には肖像画が飾ってあった。

Un portrait était accroché au mur.

これは亡くなった父の肖像画です。

C’est un portrait de mon défunt père.

老人の肖像画が壁に掛かっていた。

Le portrait d’un vieil homme était accroché au mur.

私の肖像画を描くのに、あなたを雇いたいのです。

J'aimerais vous engager pour peindre mon portrait.