Sens du Mot 胃袋をつかむ

いぶくろをつかむ ibukurootsukamu

胃袋をつかむ se lit いぶくろをつかむ (ibukurootsukamu) et signifie séduire par la cuisine.

Sens

Français

  1. séduire par la cuisine
  2. gagner par la bonne chère
  3. conquérir par l'estomac
  4. séduire par l'estomac
  5. conquérir par le ventre

Anglais

  1. to attract someone with food

Lecture

Kana

いぶくろをつかむ

Romaji

ibukurootsukamu

Variantes d’Écriture

  • 胃袋を掴む いぶくろをつかむ ibukuro o tsukamu

Suite des Traits

6 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 148475 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

胃袋

いぶくろ

estomac

dietary needs

estomac

Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

胃痛

いつう

mal d'estomac

stomach-ache

胃カメラ

いかめら

gastroscope

endoscope

胃切除術

いせつじょじゅつ

gastrectomie

gastrectomy

胃腸

いちょう

estomac et intestins

stomach and intestines

胃炎

いえん

gastrite

gastritis

胃潰瘍

いかいよう

ulcère de l'estomac

stomach ulcer

胃水管系

いすいかんけい

système gastro-vasculaire

gastrovascular system

胃食道逆流症

いしょくどうぎゃくりゅうしょう

reflux gastro-œsophagien

gastroesophageal reflux disease

胃拡張

いかくちょう

dilatation gastrique

gastric dilation

胃酸過多症

いさんかたしょう

hyperacidité gastrique

gastric hyperacidity