to be talented
Sens du Mot 腕立て
うでだて
udedate
腕立て se lit うでだて (udedate) et signifie faire étalage de sa force physique.
Sens
Français
- faire étalage de sa force physique
- compter sur sa force physique
Anglais
- showing off one's physical strength
- relying on one's physical strength in a fight
Lecture
Kana
うでだて
Romaji
udedate
Suite des Traits
3 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12push-up (exercise)
wristwatch
ability
arm
physical strength
naughty
folding one's arms
armband
brachiopod
opportunity to show one's abilities
to gain in skill
Phrases d’Exemple
3トムは腕立てを２０回した。
Tom a fait vingt pompes.
毎朝腕立て伏せを２０回やります。
Il fait vingt pompes tous les matins.
「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」
« Combien de pompes sais-tu faire, Tom ? » « Avant, j'étais capable d'en faire une centaine facilement, mais je me demande combien je peux en faire maintenant. Peut-être une cinquantaine ? »