harakiri
Sens du Mot 腹を切る
はらをきる
hara o kiru
腹を切る se lit はらをきる (hara o kiru) et signifie rire aux éclats.
Sens
Français
- rire aux éclats
- prendre ses responsabilités
- pratiquer le seppuku
- pratiquer le hara-kiri
- mourir de rire
- assumer ses responsabilités
- commettre le seppuku
- se faire hara-kiri
Anglais
- to laugh until one splits one's side
- to take responsibility (and resign)
- to commit seppuku
- to commit harakiri
Lecture
Kana
はらをきる
Romaji
hara o kiru
Suite des Traits
4 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to do something impossible
to pay with one's own money
to be forced to bear the responsibility and resign
to do something impossible
seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
anti-node
stomach ache
abdomen
to one's heart's content
one's confidant
irritating