Sens du Mot 自我意識

じがいしき jigaishiki

自我意識 se lit じがいしき (jigaishiki) et signifie conscience du moi.

Sens

Français

  1. conscience du moi
  2. conscience de l'ego
  3. conscience de soi

Anglais

  1. self-consciousness

Lecture

Kana

じがいしき

Romaji

jigaishiki

Suite des Traits

4 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 35175 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

自己意識

じこいしき

conscience de soi

self-consciousness

自意識

じいしき

autoconscience

self-consciousness

自意識過剰

じいしきかじょう

conscience de soi excessive

excessive self-consciousness

自動ボリューム認識

じどうぼりゅーむにんしき

reconnaissance automatique du volume

AVR

自我

じが

ego

ego

自我実現

じがじつげん

réalisation de soi

self-realization

自由意志

じゆういし

libre arbitre

free will

自由意志論

じゆういしろん

libertarianisme

(philosophical) libertarianism

自己の意思

じこのいし

propre volonté

one's own volition

自我障害

じがしょうがい

trouble du moi

ego derangement

潜在意識

せんざいいしき

subconscient

subconsciousness

対抗意識

たいこういしき

esprit de rivalité

(sense of) rivalry