if
Sens du Mot 若くして
わかくして
wakakushite
若くして se lit わかくして (wakakushite) et signifie à un jeune âge.
Sens
Français
- à un jeune âge
- encore jeune
Anglais
- at a young age
- while still young
Lecture
Kana
わかくして
Romaji
wakakushite
Suite des Traits
4 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
9彼らは若くして結婚した。
Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.
彼女は若くして結婚した。
Elle s'est mariée jeune.
その画家は若くして死んだ。
Le peintre mourut jeune.
神が愛する者は若くして死ぬ。
Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
彼女は若くして死ぬ運命だったのだ。
C'était son destin de mourir jeune.
僕のお母さん、若くして結婚したんだ。
Ma mère s'est mariée jeune.
私たちは非常に若くして結婚しました。
Nous nous sommes mariés très jeunes.
私たちは非常に若くして夫婦になりました。
Nous nous sommes mariés très jeunes.
彼がそんなに若くして亡くなったのは残念です。
Il est regrettable qu'il soit mort si jeune.