to evade (questions)
Sens du Mot 茶を濁す
ちゃをにごす
cha o nigosu
茶を濁す se lit ちゃをにごす (cha o nigosu) et signifie éluder une question.
Sens
Français
- éluder une question
- noyer le poisson
- répondre de manière évasive
- faire diversion
- esquiver
- éluder
- tourner autour du pot
- répondre de façon évasive
Anglais
- to evade (questions)
- to reply evasively
- to beat around the bush
- to throw up a smoke screen
Lecture
Kana
ちゃをにごす
Romaji
cha o nigosu
Suite des Traits
4 caractères • 30 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to poke fun at
dark reddish-brown
chazuke
tea set
tea extract
farce
tea-picking song
theine
cake or snack served with tea
tea harvesting (picking)
to make ambiguous