Sens du Mot 荒ぶる神

あらぶるかみ araburukami

荒ぶる神 se lit あらぶるかみ (araburukami) et signifie dieu malveillant.

Sens

Français

  1. dieu malveillant
  2. divinité féroce
  3. dieu destructeur

Anglais

  1. malevolent god

Lecture

Kana

あらぶるかみ

Romaji

araburukami

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Rank 150525 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

荒神

あらがみ

divinité puissante

powerful deity (sometimes impetuous)

荒神

こうじん

dieu des fourneaux

god of a cooking stove

荒神目抜

こうじんめぬけ

Sebastes iracundus

Sebastes iracundus (species of rockfish)

三宝荒神

さんぼうこうじん

Sanbo Kojin

guardian deity of the three jewels (Buddha, Dharma and Sangha)

荒野

こうや

terres sauvages

wasteland

荒れる

あれる

s'abîmer

to become rough (of skin)

荒らす

あらす

dévaster

to invade

荒っぽい

あらっぽい

rude

rough (e.g. work)

荒い

あらい

rude

immoderate

荒々しい

あらあらしい

violent

rough

荒木

あらき

bois en grume

logs in bark

荒波

あらなみ

vagues déchaînées

raging waves