Sens du Mot 葦の髄から天井のぞく

よしのずいからてんじょうのぞく yoshi no zuikaratenjounozoku

葦の髄から天井のぞく se lit よしのずいからてんじょうのぞく (yoshi no zuikaratenjounozoku) et signifie avoir une vision étroite.

Sens

Français

  1. avoir une vision étroite
  2. regarder le plafond par le trou d'un roseau
  3. avoir une vue étroite
  4. regarder le monde par le petit bout de la lorgnette
  5. avoir une vision étroite des choses
  6. regarder le ciel par le petit bout de la lorgnette

Anglais

  1. to have a narrow view of things
  2. to look at the ceiling through a reed

Lecture

Kana

よしのずいからてんじょうのぞく

Romaji

yoshi no zuikaratenjounozoku

Suite des Traits

10 caractères • 51 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159413 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

葦の髄から天井を覗く

よしのずいからてんじょうをのぞく

avoir une vision étroite

to have a narrow view of things

天井

てんじょう

plafond

ceiling

組入天井

くみいれてんじょう

plafond à caissons

latticed ceiling

天井関数

てんじょうかんすう

fonction plafond

ceiling function

天井画

てんじょうが

peinture de plafond

decorative ceiling painting

組み天井

くみてんじょう

plafond à caissons

lattice ceiling

天井知らず

てんじょうしらず

montée en flèche

skyrocketing (prices)

格天井

ごうてんじょう

plafond à caissons

coffered ceiling

青天井予算

あおてんじょうよさん

budget illimité

limitless budget

ガラス天井

がらすてんじょう

plafond de verre

glass ceiling

ガラスの天井

がらすのてんじょう

plafond de verre

glass ceiling

丸天井

まるてんじょう

plafond voûté

arched ceiling