Sens du Mot 薄利多売

はくりたばい hakuritabai

薄利多売 se lit はくりたばい (hakuritabai) et signifie petits profits ventes rapides.

Sens

Français

  1. petits profits ventes rapides
  2. marge faible grand volume
  3. faibles marges, gros volume
  4. petite marge, gros volume
  5. marge faible et gros volume de ventes

Anglais

  1. small profits and quick returns

Lecture

Kana

はくりたばい

Romaji

hakuritabai

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Yojijukugo Rank 21542 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

薄利

はくり

petit bénéfice

small profits

薄氷の勝利

はくひょうのしょうり

victoire de justesse

narrow victory

売上利益率

うりあげりえきりつ

taux de profit sur les ventes

sales profit ratio

利食い売り

りぐいうり

vente de prise de bénéfices

profit-taking sale

薄い

うすい

mince

thin

薄暗い

うすぐらい

sombre

dim

薄着

うすぎ

être peu vêtu

being lightly dressed

薄める

うすめる

diluer

to dilute

薄まる

うすまる

se diluer

to become weak

薄弱

はくじゃく

faiblesse

feebleness

薄氷

はくひょう

glace mince

thin ice

薄らぐ

うすらぐ

s'atténuer

to become thin