Sens du Mot 行き成り

いきなり ikinari

行き成り se lit いきなり (ikinari) et signifie soudainement.

Sens

Français

soudainement
brusquement
tout à coup
sans prévenir

Anglais

abruptly
suddenly
all of a sudden
without warning

Lecture

Kana

いきなり

Romaji

ikinari

Variantes d’Écriture

行き成り ゆきなり yukinari

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 564 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

成り行き

なりゆき

cours des événements

market order

実行不成功

じっこうふせいこう

échec d'exécution

unsuccessful execution

興行成績

こうぎょうせいせき

résultat au box-office

box-office record

進行性骨化性線維異形成症

しんこうせいこつかせいせんいいけいせいしょう

fibrodysplasie ossifiante progressive

fibrodysplasia ossificans progressiva (disease of the connective tissue)

行き止まり

いきどまり

impasse

dead end

行き詰まり

いきづまり

impasse

deadlock

行き帰り

ゆきかえり

aller-retour

going and returning (e.g. work, school)

行ったり来たり

いったりきたり

aller et venir

going to and fro

行き過ぎ

いきすぎ

aller trop loin

going too far

行き違い

いきちがい

se croiser sans se voir

crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road)

行き渡る

いきわたる

se diffuser

to diffuse

行政

ぎょうせい

administration