Sens du Mot 街頭演説

がいとうえんぜつ gaitouenzetsu

街頭演説 se lit がいとうえんぜつ (gaitouenzetsu) et signifie discours de rue.

Sens

Français

discours de rue
harangue de rue

Anglais

roadside speech
soapbox speech

Lecture

Kana

がいとうえんぜつ

Romaji

gaitouenzetsu

Suite des Traits

4 caractères • 56 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 45299 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

街談巷説

がいだんこうせつ

rumeurs de rue

street gossips and idle rumors

街頭

がいとう

dans la rue

(on the) street

街頭募金

がいとうぼきん

collecte de fonds dans la rue

streetside fundraising

街頭録音

がいとうろくおん

interview de rue enregistrée

(recorded) man-on-the-street interview

街頭宣伝

がいとうせんでん

propagande de rue

carrying out (political) propaganda activity on the streets

街頭アンケート

がいとうあんけーと

enquête de rue

street survey

街頭インタビュー

がいとういんたびゅー

micro-trottoir

man-on-the-street interview

街頭犯罪

がいとうはんざい

criminalité de rue

street crime

基調演説

きちょうえんぜつ

discours d'ouverture

keynote speech

施政方針演説

しせいほうしんえんぜつ

discours de politique administrative

policy speech

就任演説

しゅうにんえんぜつ

discours inaugural

inaugural speech

応援演説

おうえんえんぜつ

discours de soutien

campaign speech (endorsing a candidate)