Sens du Mot 角を出す

つのをだす tsuno o dasu

角を出す se lit つのをだす (tsuno o dasu) et signifie devenir jaloux.

Sens

Français

devenir jaloux
se mettre en colère
s'emporter
se montrer jaloux

Anglais

to get jealous
to grow horns

Lecture

Kana

つのをだす

Romaji

tsuno o dasu

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Proverbe ✓ Rank 57131 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

角出

つのだし

idole des maures

moorish idol (Zanclus cornutus, species of Indo-Pacific perciform fish)

角を生やす

つのをはやす

devenir jalouse

to get jealous

角

すみ

coin

downstage right (on a noh stage)

角度

かくど

angle

角

かど

coin

(street) corner

角界

かくかい

monde du sumo

the world of sumo

角

かく

angle

Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions)

角

つの

corne

horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)

角材

かくざい

bois équarri

squared timber

角質

かくしつ

kératine

keratin

角地

かどち

terrain d'angle

corner lot

角目立つ

つのめだつ

être tranchant

to be sharp