doing as one is told
Sens du Mot 言う通り
いうとおり
iutoori
言う通り se lit いうとおり (iutoori) et signifie comme on dit.
Sens
Français
- comme on dit
- selon ce qui est dit
- comme convenu
- comme dit
Anglais
- as (someone) says
Lecture
Kana
いうとおり
Romaji
iutoori
Variantes d’Écriture
- 言うとおり いうとおり iutoori
Suite des Traits
4 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12statement that cannot be retracted
language
to go (e.g. "the alarm went ping")
commitment
word
so to speak
way of saying (something)
speech and conduct
goes without saying
to be the first to say
promptly
Phrases d’Exemple
10私の言う通りだろう？
J'ai raison, non ?
お母さんの言う通り。
Ma mère a raison.
あなたの言う通りかもね。
Tu as peut-être raison.
私の言う通りにしなさい。
Tu feras exactement ce que je dis.
私は彼の言う通りにした。
Je l'ai fait comme il m'avait dit de le faire.
それはあなたの言う通りよ。
Tu as raison à ce sujet.
多分、彼の言う通りだろう。
J'ose dire qu'il a raison.
わかった。言う通りにするよ。
Bien compris. Je fais comme tu m'as dit.
あなたの言う通りかもしれません。
Tu as peut-être raison.
お医者さんの言う通りにした方がいいんだよ。
Tu ferais mieux de faire comme le médecin te l'a recommandé.