Sens du Mot 記録をつける

Écouter 記録を破る

記録を破る

きろくをやぶる

battre le record

to break the record

Écouter 記録を更新する

記録を更新する

きろくをこうしんする

battre un record

to break a record

Écouter 記録に載せる

記録に載せる

きろくにのせる

enregistrer

to put on record

Écouter 記録

記録

きろく

record

to record

Écouter 記録的

記録的

きろくてき

record

record

Écouter 記録変調方式

記録変調方式

きろくへんちょうほうしき

méthode de modulation d'enregistrement

RZ

Écouter 記録会

記録会

きろくかい

compétition d'athlétisme

track meet

Écouter 記録管理学会

記録管理学会

きろくかんりがっかい

société de gestion des documents du japon

Records Management Society of Japan

Écouter 記録文学

記録文学

きろくぶんがく

littérature documentaire

documentary literature

Écouter 記録開始

記録開始

きろくかいし

début de l'enregistrement

record start

Écouter 記録再生

記録再生

きろくさいせい

enregistrement et lecture

record and playback

Écouter 記録面

記録面

きろくめん

surface d'enregistrement

recording surface (e.g. of CD, tape, etc.)