Sens du Mot 記録更新

きろくこうしん kirokukoushin

記録更新 se lit きろくこうしん (kirokukoushin) et signifie record battu.

Sens

Français

  1. record battu
  2. nouveau record
  3. battre un record

Anglais

  1. breaking a record
  2. setting a new record

Lecture

Kana

きろくこうしん

Romaji

kirokukoushin

Suite des Traits

4 caractères • 46 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 85748 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

記録を更新する

きろくをこうしんする

battre un record

to break a record

日本新記録

にほんしんきろく

nouveau record du Japon

new Japanese record

世界新記録

せかいしんきろく

nouveau record du monde

new world record

新記録

しんきろく

nouveau record

new record (in sports, etc.)

記録

きろく

record

to record

記録的

きろくてき

record

record

記録変調方式

きろくへんちょうほうしき

méthode de modulation d'enregistrement

RZ

記録会

きろくかい

compétition d'athlétisme

track meet

記録管理学会

きろくかんりがっかい

société de gestion des documents du japon

Records Management Society of Japan

記録文学

きろくぶんがく

littérature documentaire

documentary literature

記録開始

きろくかいし

début de l'enregistrement

record start

記録再生

きろくさいせい

enregistrement et lecture

record and playback