Sens du Mot 訪問販売

ほうもんはんばい houmonhambai

訪問販売 se lit ほうもんはんばい (houmonhambai) et signifie vente à domicile.

Sens

Français

  1. vente à domicile
  2. vente porte-à-porte

Anglais

  1. door-to-door selling

Lecture

Kana

ほうもんはんばい

Romaji

houmonhambai

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 営業,営業電話,うざい,うざったい,しつこい Rank 70962 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

日本訪問販売協会

にほんほうもんはんばいきょうかい

Association de vente directe du Japon

Japan Direct Selling Association

販売

はんばい

vente

sales

通信販売

つうしんはんばい

vente par correspondance

online shopping service (with delivery by mail)

一手販売

いってはんばい

agence exclusive

sole agency

日立家電販売

ひたちかでんはんばい

Hitachi Sales Corporation

Hitachi Sales Corporation

生体販売

せいたいはんばい

commerce d'animaux vivants

animal trade (esp. pets)

先行販売

せんこうはんばい

prévente

pre-order

対面販売

たいめんはんばい

vente en face à face

counter selling

外交販売

がいこうはんばい

vente à domicile

traveling sales

信用販売

しんようはんばい

vente à crédit

sales on credit

実演販売

じつえんはんばい

vente par démonstration

product demonstration

限定販売

げんていはんばい

vente limitée

limited edition sale

Phrases d’Exemple

1

Soyez systématiquement vigilant avec les vendeurs peu scrupuleux de purificateurs d'eau et les faux inspecteurs de qualité des équipements.