Sens du Mot 許しを請う

ゆるしをこう yurushiokou

許しを請う se lit ゆるしをこう (yurushiokou) et signifie demander pardon.

Sens

Français

  1. demander pardon
  2. implorer le pardon
  3. solliciter le pardon
  4. demander la permission

Anglais

  1. to beg forgiveness
  2. to ask for someone's pardon
  3. to ask for permission

Lecture

Kana

ゆるしをこう

Romaji

yurushiokou

Variantes d’Écriture

  • 許しを乞う ゆるしをこう yurushiokou

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 83005 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

営業許可申請書

えいぎょうきょかしんせいしょ

formulaire de demande de permis d'exploitation

application form for business permit

特許申請中

とっきょしんせいちゅう

brevet en instance

patent pending

特許申請

とっきょしんせい

demande de brevet

patent application

逮捕許諾請求

たいほきょだくせいきゅう

demande d'autorisation d'arrestation d'un parlementaire

request to arrest a member of parliament while still in session

許諾

きょだく

consentement

consent

許可証

きょかしょう

permis

permit

許可抗告

きょかこうこく

appel sur autorisation

appeal by permission

許容範囲

きょようはんい

marge de tolérance

tolerance level

許諾契約

きょだくけいやく

contrat de licence

license agreement

請う

こう

demander

to pray

請け負う

うけおう

contracter

to contract

請け合う

うけあう

garantir

to undertake