Sens du Mot 詩的許容

してききょよう shitekikyoyou

詩的許容 se lit してききょよう (shitekikyoyou) et signifie licence poétique.

Sens

Français

  1. licence poétique
  2. licence artistique
  3. liberté artistique

Anglais

  1. poetic license (licence)
  2. artistic license

Lecture

Kana

してききょよう

Romaji

shitekikyoyou

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 57248 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

詩的

してき

poétique

poetic

詩的正義

してきせいぎ

justice poétique

poetic justice

詩的破格

してきはかく

licence poétique

poetic license

許容

きょよう

tolérance

permission

非許容

ひきょよう

non autorisé

not enabled

許容範囲

きょようはんい

marge de tolérance

tolerance level

内容的

ないようてき

relatif au contenu

concerning the content

物理的回送許可

ぶつりてきかいそうきょか

autorisation de transfert physique

physical forwarding allowed

最大許容同相過電圧

さいだいきょようどうそうかでんあつ

surtension de mode commun maximale admissible

maximum allowable common mode overvoltage

最大許容正規過電圧

さいだいきょようせいきかでんあつ

surtension maximale admissible en mode normal

maximum allowable normal mode overvoltage

最大許容線量

さいだいきょようせんりょう

dose maximale admissible

maximum permissible dose

許容線量

きょようせんりょう

dose maximale admissible

maximum permissible dose