Sens du Mot 語り明かす

かたりあかす katariakasu

語り明かす se lit かたりあかす (katariakasu) et signifie parler toute la nuit.

Sens

Français

  1. parler toute la nuit
  2. discuter toute la nuit
  3. parler jusqu'à l'aube
  4. discuter jusqu'à l'aube

Anglais

  1. to talk the night away
  2. to talk all night

Lecture

Kana

かたりあかす

Romaji

katariakasu

Variantes d’Écriture

  • 語りあかす かたりあかす katariakasu

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 96327 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

新明解国語辞典

しんめいかいこくごじてん

dictionnaire Shinmeikai Kokugo

Shinmeikai Kokugo Jiten (Japanese dictionary published by Sanseido)

語り手

かたりて

narrateur

narrator

語り口

かたりくち

manière de raconter

way of reciting

語学力

ごがくりょく

aptitude linguistique

language learning ability

語り物

かたりもの

récit musical

a narrative

明かす

あかす

passer la nuit

to pass (the night)

語源

ごげん

étymologie

origin of a word

語学

ごがく

linguistique

linguistics

語る

かたる

raconter

to indicate

langue

language

語彙

ごい

vocabulaire

vocabulary