Sens du Mot 読み出す

よみだす yomidasu

読み出す se lit よみだす (yomidasu) et signifie lire les données.

Sens

Français

  1. lire les données
  2. extraire
  3. charger
  4. extraire des données
  5. récupérer

Anglais

  1. to read out (e.g. data from a computer or process)
  2. to retrieve

Lecture

Kana

よみだす

Romaji

yomidasu

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 129587 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

読み出し

よみだし

lecture de données

reading

読み出し保護

よみだしほご

protection de lecture

read protection

読み出し端末

よみだしたんまつ

terminal de lecture

readout terminal

破壊読み出し

はかいよみだし

lecture destructive

destructive read

読み返す

よみかえす

relire

to reread

読み直す

よみなおす

relire

to read (a book, etc.) over again

読み流す

よみながす

lire couramment

to read smoothly

読み過ごす

よみすごす

sauter un passage en lisant

to skip over

読み落とす

よみおとす

omettre en lisant

to overlook in reading

読み通す

よみとおす

lire jusqu'au bout

to read to the end

読書

どくしょ

lecture

reading (a book)