Sens du Mot 読み切り

よみきり yomikiri

読み切り se lit よみきり (yomikiri) et signifie histoire complète.

Sens

Français

  1. histoire complète
  2. récit court
  3. ponctuation
  4. pauses dans la lecture
  5. fin de lecture
  6. one-shot

Anglais

  1. breaks and pauses (in a sentence)
  2. finishing reading
  3. non-serialised story (e.g. in a magazine)
  4. complete story
  5. one-shot

Lecture

Kana

よみきり

Romaji

yomikiri

Variantes d’Écriture

  • 読切 よみきり yomikiri
  • 読切り よみきり yomikiri

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 125188 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

読み切る

よみきる

finir de lire

to finish reading

読み取り

よみとり

lecture

reading (e.g. by a scanner)

読み振り

よみぶり

manière de lire

manner of reading

読者

どくしゃ

lecteur

reader

読み方

よみかた

façon de lire

way of reading (out loud)

読売

よみうり

Yomiuri

Yomiuri (newspaper, etc. group)

読み物

よみもの

lecture

reading matter

読み手

よみて

auteur (d'un poème)

composer (of a poem)

読書会

どくしょかい

club de lecture

reading circle

読書力

どくしょりょく

capacité de lecture

reading ability

読売新聞

よみうりしんぶん

Yomiuri Shimbun

Yomiuri Shimbun (Japanese newspaper)

読み下し文

よみくだしぶん

transcription de classiques chinois en japonais

transcription of Chinese classics into Japanese