Sens du Mot 読み終わる

Écouter 読み切る

読み切る

よみきる

finir de lire

to finish reading

Écouter 読み上げる

読み上げる

よみあげる

lire à haute voix

to finish reading

Écouter 読み取る

読み取る

よみとる

lire et comprendre

to read and understand

Écouter 読み聞かせる

読み聞かせる

よみきかせる

lire à haute voix à quelqu'un

to read aloud to another

Écouter 読み合わせる

読み合わせる

よみあわせる

collationner

to read out and compare (e.g. proofs against a manuscript)

Écouter 読み間違える

読み間違える

よみまちがえる

mal lire

to misread

Écouter 読み損じる

読み損じる

よみそんじる

mal lire

to fail to read correctly

Écouter 読者

読者

どくしゃ

lecteur

reader

Écouter 読み方

読み方

よみかた

façon de lire

way of reading (out loud)

Écouter 読売

読売

よみうり

Yomiuri

Yomiuri (newspaper, etc. group)

Écouter 読み物

読み物

よみもの

lecture

reading matter

Écouter 読み手

読み手

よみて

auteur (d'un poème)

composer (of a poem)