Sens du Mot 誰にでも

誰にでもあることよ。

Ça arrive à tout le monde.

誰にでも訛りはある。

Tout le monde a un accent.

誰にでも欠点はある。

Tout le monde a des défauts.

誰にでも父親と母親がいる。

Tout le monde a un père et une mère.

トムは誰にでも愛想がいい。

Tom est amical avec tout le monde.

誰にでも起こりうることだ。

Ça pourrait arriver à n'importe qui.

誰にでも得手不得手がある。

Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.

誰にでも長所と短所がある。

Tout le monde a ses forces et ses faiblesses.

トムは誰にでも親切だからな。

Tom est aimable avec tout le monde.

僕、誰にでも優しい人は嫌いだな。

Je ne supporte pas les gens qui sont gentils avec tout le monde.