Sens du Mot 護摩の灰

ごまのはい goma no hai

護摩の灰 se lit ごまのはい (goma no hai) et signifie voleur se faisant passer pour un compagnon de voyage.

Sens

Français

voleur se faisant passer pour un compagnon de voyage
pickpocket
voleur déguisé en compagnon de voyage

Anglais

thief posing as fellow traveller (traveler)

Lecture

Kana

ごまのはい

Romaji

goma no hai

Variantes d’Écriture

胡麻の蝿 ごまのはい goma no hai
胡麻の蝿 ごまのはえ goma no hae

Suite des Traits

4 caractères • 42 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 130556 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

護摩木

ごまぎ

baguette homa

homa stick

護摩

ごま

homa

護摩壇

ごまだん

autel du feu

homa-mandala (fire altar)

護国

ごこく

défense du pays

defense of one's country

護憲

ごけん

défense de la constitution

protecting the constitution

護衛

ごえい

garde

guard

護岸

ごがん

protection des berges

river dike

護送

ごそう

escorte

escort (e.g. under guard)

護身

ごしん

autoprotection

self-protection

護持

ごじ

protéger et préserver

defend and maintain

護民官

ごみんかん

tribun

tribune (of ancient Rome)

護法

ごほう

défense de la constitution

defence of the constitution