Sens du Mot 負けず嫌い

まけずぎらい makezugirai

負けず嫌い se lit まけずぎらい (makezugirai) et signifie compétitif.

Sens

Français

  1. compétitif
  2. qui a horreur de perdre
  3. tenace
  4. opiniâtre

Anglais

  1. hating to lose
  2. unyielding
  3. unbending
  4. competitive
  5. sore loser
  6. determined

Lecture

Kana

まけずぎらい

Romaji

makezugirai

Variantes d’Écriture

  • 負けずぎらい まけずぎらい makezugirai

Suite des Traits

5 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 108943 Priorité R

Vocabulaire Lié

Max. 12

負け嫌い

まけぎらい

qui déteste perdre

hating to lose

負けないくらい

まけないくらい

autant que

as much as possible

負けないぐらい

まけないぐらい

autant que

as much as possible

負債

ふさい

dette

debt

負傷

ふしょう

blessure

injury

負託

ふたく

charger de

charging (someone) with (a responsibility)

負け惜しみ

まけおしみ

mauvais perdant

being a poor loser

負債合計

ふさいごうけい

total du passif

total liabilities

負の遺産

ふのいさん

héritage négatif

negative legacy

負債総額

ふさいそうがく

montant total de la dette

aggregate amount of indebtedness

負の選択

おいのせんたく

sélection négative

negative selection

負債比率

ふさいひりつ

ratio d'endettement

debt ratio

Phrases d’Exemple

1

Tom déteste perdre.